Is it possible to go up to the Dome without a ticket?

No, you need a valid ticket to access the Dome.