Informations sur le traitement des données

HIVE S.r.l.

via Ermete Conti 7

42020 San Polo D'Enza (RE)

P.IVA 02893710356

PEC: hive@pec-mail.it

Cod. Doc. 20824.51.487210.2957896

Information relative au traitement des données personnelles conformément aux art. 13-14 du Règlement (UE) 2016/679

Personnes concernées : utilisateurs qui visitent/utilisent la plateforme de services de réservation en ligne pour l'accès à la Basilique Saint-Pierre avec audioguide ou aux dépendances de la Basilique Saint-Pierre.

HIVE S.r.l., en sa qualité de Responsable du traitement de vos données personnelles, conformément et aux fins du Règlement (UE) 2016/679, ci-après « RGPD », vous informe par la présente que la réglementation précitée prévoit la protection des personnes concernées à l'égard du traitement des données personnelles et que ce traitement sera effectué selon les principes de loyauté, de licéité, de transparence et de protection de votre confidentialité et de vos droits.

Vos données personnelles seront traitées conformément aux dispositions législatives de la réglementation susmentionnée et aux obligations de confidentialité qui y sont prévues.

Finalités et base juridique du traitement : en particulier, vos données seront traitées pour les finalités suivantes liées à l'accomplissement d'obligations légales :

• obligations légales en matière fiscale et comptable.

Vos données seront également utilisées pour les finalités suivantes relatives à l'exécution de mesures liées à des obligations contractuelles ou précontractuelles :

• assistance après-vente ;

• gestion de la clientèle ;

• gestion de la qualité ;

• planification des activités ;

• demandes visant à mesurer le niveau de satisfaction des utilisateurs et à améliorer la qualité des services proposés au moyen de l'envoi de communications automatiques contenant des questionnaires, des sondages ou des demandes de retour d'information relatifs à l'expérience de visite et aux services utilisés

• instruments de paiement électronique.

Modalités du traitement. Vos données personnelles pourront être traitées selon les modalités suivantes :

• traitement au moyen d'ordinateurs.

Tout traitement est effectué dans le respect des modalités prévues aux art. 6 et 32 du RGPD et moyennant l'adoption des mesures de sécurité appropriées.

Vos données seront traitées uniquement par du personnel expressément autorisé par le Responsable du traitement et, en particulier, par les catégories suivantes de personnel autorisé :

• programmeurs et analystes ;

• service Administration.

Communication : vos données pourront être communiquées à des tiers pour une gestion correcte de la relation et, en particulier, aux catégories suivantes de destinataires, y compris tous les Sous-traitants dûment nommés :

• à des entités publiques et/ou privées auxquelles la communication des données est obligatoire ou nécessaire en exécution d'obligations légales, ou est en tout état de cause fonctionnelle à l'administration de la relation ;

• Fabbrica di San Pietro (ci-après « FSP »), Palazzo della Canonica, 00120 Cité du Vatican, pour l'organisation des activités d'entrée.

Diffusion : vos données personnelles ne seront diffusées d'aucune manière.

Durée de conservation. Nous vous signalons que, dans le respect des principes de licéité, de limitation des finalités et de minimisation des données, conformément à l'art. 5 du RGPD, la durée de conservation de vos données personnelles est :

• fixée pour une durée n'excédant pas la réalisation des finalités pour lesquelles elles sont collectées et traitées aux fins de l'exécution et de l'accomplissement des finalités contractuelles ;

• fixée pour une durée n'excédant pas la réalisation des finalités pour lesquelles elles sont collectées et traitées, et dans le respect des délais obligatoires prescrits par la loi ;

• fixée pour une durée n'excédant pas l'exécution des obligations légales et pour la défense en cas de contentieux.

Responsable du traitement : le Responsable du traitement des données, au sens de la loi, est HIVE S.r.l. (via Ermete Conti 7, 42020 San Polo D'Enza (RE), N° TVA 02893710356, joignable aux coordonnées suivantes : e-mail info@hivenetwork.it) en la personne de Maurizio Rota.

Le délégué à la protection des données (DPO) désigné par le responsable du traitement conformément à l'art. 37 du RGPD est :

• Alessandro Simonassi, joignable par e-mail : dpo@hivenetwork.it.

Vous avez le droit d'obtenir du responsable du traitement l'effacement (droit à l'oubli), la limitation, la mise à jour, la rectification, la portabilité et l'opposition au traitement des données personnelles vous concernant ; plus généralement, vous pouvez exercer tous les droits prévus aux art. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 et 22 du RGPD.

Vous pourrez en outre consulter à tout moment la version mise à jour de la présente information à l'adresse Internet https://www.privacylab.it/informativa.php?20824487210.

Règlement (UE) 2016/679 : art. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 - Droits de la personne concernée

1. La personne concernée a le droit d'obtenir la confirmation de l'existence ou non de données personnelles la concernant, même si elles ne sont pas encore enregistrées, leur communication sous une forme intelligible et la possibilité d'introduire une réclamation auprès de l'Autorité de contrôle.

2. La personne concernée a le droit d'obtenir l'indication :

• de l'origine des données personnelles ;

• des finalités et modalités du traitement ;

• de la logique appliquée en cas de traitement effectué à l'aide d'instruments électroniques ;

• des coordonnées d'identification du responsable du traitement, des sous-traitants et du représentant désigné conformément à l'article 5, paragraphe 2 ;

• des personnes ou catégories de personnes auxquelles les données personnelles peuvent être communiquées ou qui peuvent en prendre connaissance en qualité de représentant désigné sur le territoire de l'État, de sous-traitants ou de personnes chargées du traitement.

3. La personne concernée a le droit d'obtenir :

• la mise à jour, la rectification ou, lorsqu'elle y a intérêt, l'intégration des données ;

• l'effacement, la transformation sous forme anonyme ou le verrouillage des données traitées en violation de la loi, y compris celles dont la conservation n'est pas nécessaire au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou ultérieurement traitées ;

• l'attestation que les opérations visées aux lettres a) et b) ont été portées à la connaissance, également en ce qui concerne leur contenu, des personnes auxquelles les données ont été communiquées ou diffusées, sauf lorsque cette obligation se révèle impossible ou implique un emploi de moyens manifestement disproportionné par rapport au droit protégé ;

• la portabilité des données.

4. La personne concernée a le droit de s'opposer, en tout ou en partie :

• pour des motifs légitimes, au traitement des données personnelles la concernant, bien qu'elles soient pertinentes au regard de la finalité de la collecte ;

• au traitement des données personnelles la concernant à des fins d'envoi de matériel publicitaire ou de vente directe, ou pour la réalisation d'études de marché ou de communications commerciales.